一部屋で一家就寝 sleeping in one room

4人でキングサイズのベッドに寝るのはきつい…というわけで、親1人＋子１人ずつで2部屋に分かれて半年寝てたんだけど、そろそろ2人の寝かしつけを同時にやってみては？と、またまた一部屋に戻って来ました。

別々の部屋で寝ると、夜中ムスメが泣いても気兼ねなく相手したりしなかったりできるので、結構気楽だったし、わりと普通に眠れた。

ところが一部屋に戻ってみたら、

寝かしつけは、思ったより何とかなったけど、

ムスメがベッドの横に置いたベビーベッドから這い上がってくるわ、ムスコも当然今までどおりベッドで寝るわで、結局また

ムスメは夜中まだ1回授乳するし、どういうわけか最近午前4時ごろに泣き出すので、

ムスコを起こしちゃったらどうしよう〜（＞＜）

と気がかりで、やっぱり安眠とは程遠い…。

やっぱりムスメが夜通して寝てくれるまでは、完全に休めないのかなぁ…。しくしく。子どもたち用のベッドに寝かせたい〜（＞＜）

What do you know, we're back to all sleeping on the same bed. So far, getting the kids to fall asleep together (one bedtime) hasn't been so bad, but no one wants to stay in the crib, so we're all smushed together on the king-sized bed.

While I love co-sleeping (warm little bodies snuggled up next to you...mmm...), I must say this is not very restful--I'm so nervous that the baby is going to wake up my son with her 4-am crying, that I don't sleep very deeply.

I'll keep on fantasizing of when the kids will sleep through the night in their own beds... (although I imagine I'll then dream nostalgically about these days!)
---


↑応援くりっくお願いしますｖ 
I'd love it if you would click on the above banners for moral support :)